Kann das Guthaben auf einen Kollegen übertragen werden?

Nein, Ihr Arbeitgeber legt das Guthaben für Sie pro Kalenderjahr fest. Dieses kann nicht übertragen werden.